В разі, якщо Мати не полягає в шлюбі з батьком дитини та батьківство щодо дитини не встановлено, ім'я дитини записується за бажанням матері, по батькові – на ім'я особи, зазначеної в записі акта про народження як батько дитини, прізвище дитини – по прізвища матері.
Відповідно до пунктів 3 та 4 статті 58 Сімейного кодексу Російської Федерації прізвище дитини визначається прізвищем батьків. За різних прізвищ батьків дитині присвоюється прізвище батька чи прізвище матері за згодою батьків, а за відсутності угоди між батьками – за вказівкою органу опіки та піклування.
Якщо шлюб не зареєстрований, то до органу РАГС необхідно звернутися із заявою обом батькам. Вони повідомляють реєстратор особисті дані, обрані для новонародженого. Таким чином, батьки мають право записати дитину на прізвище батька поза шлюбу, або матері на їхній вибір, або навіть на подвійну.