Так, слово hair (волосся) вжите у множині (hairs) російською найбільш точно буде передаватися як «кілька волосин».Feb 13, 2012
Справа в тому, що те волосся, яке у нас на голові називається hairі тільки так. І відповідно, hair – це однина: What colour is his hair?
hair {іменник} волосся {мн. ч.}
У більшості іменників, які закінчуються -f або -fe, відкидається f і додається -ves. Наприклад: wife – wives. shelf — shelves.