13 серпня 1964 року відбулося весілля з Наталі Бартелемі. 1 жовтня 1964 року в подружжя Делон народився син – актор Ентоні Делон. Проживши чотири роки у шлюбі, Олен і Наталі розлучилися. 1968 року Делон зустрів актрису Мірей Дарк.
Свого часу до евтаназії хотіла вдатися дружина актора, яка страждала на рак підшлункової залози, проте померла без неї.
Олен Делон та Ромі Шнайдер були однією з найблискучіших пар ХХ століття. Їхня історія кохання викликала захоплення публіки, але тільки наодинці один з одним, вони розуміли, якими болючими можуть бути поцілунки, і як багато нещастя їхня пристрасть приносить усім навколо…