У російській версії героїв озвучували: Блискавка Макуїн – Дмитро Харатьян, Метр – Сергій Кузнєцов, Фінн МакМісл – Леонід Каневський, Холлі ДеЛюкс – Жанна Фріске, Сер Майлс Карданвал – Леонід Ярмольник, Саллі – Аліка Сміхова.Jun 23, 2011
| Тачки | |
|---|---|
| Ролі озвучували | Оуен Вілсон Пол Ньюман Бонні Хант |
| Композитор | Ренді Ньюман |
| Оператори | Джеремі Ласкі Жан-Клод Калаш |
| Монтажник | Кен Шретцман |
Дмитро Харатьян Подробиці про дублювання нового мультфільму Pixar Звичайно, голос Блискавки Маккуїна залишається незмінним. Як і у двох попередніх фільмах, його озвучить Дмитро Харатьян.
Метра у мультфільмі «Тачки 3» озвучує Сергій Кузнєцов – відомий диктор, актор дубляжу.