на балу Матильда була найкрасивіше, «всі чоловіки на неї дивилися, питали, хто вона така, домагалися честі бути їй представленими». Її зауважив сам міністр. Весь вечір Матильда протанцювала «з захопленням, із пристрастю,…
Якось чоловік приніс Матільді квиток на вечір, де вона могла побачити вищу громаду і поринути в неї. Жінка сказала, що їй нічого надіти і краще не їхати. Чоловік дав їй чотириста франків, відкладені на рушницю, щоб полювати разом з приятелями. Але Матильда сказала, що їй потрібна прикраса до сукні.
Матильду це скоріше засмутило, ніж втішило, адже у неї не було відповідної сукні. Вона була готова зовсім відмовитися від балу, і тоді чоловік віддав їй гроші, які збирав на рушницю. Незабаром сукня була готова, але Матильда все одно сумувала – у неї не було прикраси, щоб підкреслити витонченість нового вбрання.