Вентилятор радіатора повинен дмухати з вулиці всередину. Якщо навпаки, то мотор буде грітися. Все правильно. При русі автомобіля природне обдування радіатора йде зовні всередину моторного відсіку.
Вентилятор повинен дмухати в бік того, що він повинен охолоджувати (причому це незалежно від марки). Якщо це вентилятор охолодження радіатора – то в бік радіатора. Якщо це вентилятор для салону – то в бік патрубок, що ведуть до салону.
Вентилятор повинен "просмоктувати" (хороша фраза) повітря через радіатор і себе і дмухати на двигун, тобто.
Вентилятор завжди дме попутно потоку повітря, тобто у бік двигуна.